<a href="{$a->qurl}">Question "{$a->name}" ({$a->qtype})</a> is in this question category but is also being used in <a href="{$a->qurl}">quiz "{$a->quizname}"</a> in another course "{$a->coursename}".